חפש מאמרים:
שלום אורח
01.11.2024
 
   
מאמרים בקטגוריות של:
 

מאמרים בנושא תרגום

 
   
 

בלוגים

מאת: ivTextבלוגים28/02/091559 צפיות
גולשים יקרים שלום רב לכם, עוד בטרם אפצח במילות הלל שיקדשו את התוכן ויכולות הקידום שלו, אני חייב להתוודות שדרכי ברשת האינטרנט אמנם החלה מזמן אך עדיין כל יום אני לומד דבר מה חדש. האמת, ואם באמת לומר את האמת, תמיד נחייה (אנחנו אנשי הרשת) בתחושה שמה שהרגשנו הוא הדבר הנכון עד שיוכח אחרת. אבל למען ההגינות ולמען הנפש שלנו כדאי שנספר את האמת לאשורה: כשמדובר בגוגל, אין אף פעם צודק או טועה, כל שיטה יכולה להצליח ואחרי יומיים ליפול.
למאמר המלא...

על עוגות ותרגום

מאת: ivTextבידור ופנאי - כללי28/02/091253 צפיות
למרות שאינני חובבת שוקולדים גדולה, אני חייבת להם הרבה תודה. סליחה, הירכיים שלי חייבים להם תודה. וגם הישבן. הצמיגים. הזרועות. כל אלה, לא היו כאן היום במלוא הדרם אילולא עוגות השוקולד של סבתא, הסופלה של בית הקפה הסמוך לביתי והבריוש חלבה המופתי של אמא. יכולתי להתווכח איתכם כמובן לגבי הוקרת התודה שאני מציגה כאן, שכן היום אני מסתובבת עם עודף משקל נאה. וכמוני, עוד הרבה חברות שמצאו נחמה במתוקים.
למאמר המלא...

דרושה: אופה יצירתית (תרגום: מה עושה אמא שלא יודעת איפה התנור נמצא)

מאת: ivTextפרסום באינטרנט28/02/091218 צפיות
הגיע הזמן להודות באמת הלא כל כך נעימה: לא כל אישה יודעת לבשל. על אחת כמה וכמה לאפות. למרות שלפני מאות אלפי שנים בנו עלינו, המין הנשי, שנלקט, נקושש, נכין, נבשל, נחתל, ננקה ונגדל בזמן שהגברים יוצאים לציד, המציאות מוכיחה שההיסטוריה עברה כמה סטיות לא קטנות אך מאוד נכונות בדרך. זה לא שהאישה הפכה להיות פחות מוכשרת, להיפך, זה רק שהיום היא יכולה להעביר מטלות גם לגבר. וזה אגב טוב מאוד, אם המסר לא עבר עד כה.
למאמר המלא...

לא תודה, אני בדיאטה. (או תרגום מעודד לשומרת על משקלה: עוגה טעימה ולא ממש מזיקה)

מאת: ivTextפרסום באינטרנט28/02/091215 צפיות
לא צריך להיות סטטיסטיקאי מדופלם או גאון גדול כדי לדעת שכל אישה שנייה בעולם נמצאת במצב נתון של דיאטה. נדמה שמדובר באורח חיים שנכפה עלינו רק בשל היותנו נשים. לעד נרצה להיות 5 קילו פחות, יותר מוצקות, יותר חטובות, נטולות צלוליט ונעטוף את הכול בדרישה לבטן שטוחה, בבקשה. במיוחד אחרי לידה. אז אנחנו נרשמות לחדרי כושר, רצות על הליכון, מתמתחות בפילאטיס, נושמות יוגה, יוצאות לצעידה, מדוושות על אופניים ומזיעות למוות. כשאנחנו לא עושות את זה, אנחנו בעיקר עסוקות בלאכול חסה עם נבטים. האמת שאין בזה שום דבר רע, כל עוד זה נעשה במינונים הנכונים (תרגום למגזימים: ספינינג שלוש פעמים ביום זה לא נורמאלי, אוקיי?).
למאמר המלא...

עוגות החתונה של ה"ריץ' אנד פיימוס" (תרגום: לא עוגות בתקציב שלכם)

מאת: ivTextקידום אתרים28/02/091070 צפיות
אם הייתם מוזמנים לחתונה לפני 30 שנים לערך, נכונה לכם חוויה של ממש. זאת משום שאז נהוג היה להכין עוגות חתונה מופלאות המורכבות מלפחות שלוש קומות, שני מפלסים וארבעה כיווני אוויר . הכלה והחתן היו ניצבים מול עוגת הענק, עם סכין בגודל מאיים ומתחילים לנסר את ערימת הקלוריות. אחר כך, הם היו גם מנסים להאכיל אחד את השני, מה שהביא כמובן לאוסף של תמונות מביכות. זה גם כנראה הזמן היחיד שהכלה הסכימה להכניס את המתוק הזה לפה בלי מצפון. בכנות? יופי של מנהג. רק מה? אולי קצת יקר. מה שכן, בטוח לא יקר כמו עוגות החתונה של המפורסמים והעשירים. מתברר שאלה לא זנחו את מנהג עוגות הקומות והולכים איתה רחוק במיוחד. כמה רחוק? אתם מוזמנים להישאר:
למאמר המלא...

פיס אוף קייק (או אם תרצו תרגום חופשי: אין אין אין חגיגה בלי בלי בלי עוגה)

מאת: ivTextקידום אתרים28/02/091117 צפיות
בואו נודה על האמת: אם אתם באמת רוצים לגרום לאורחים שלהם לצאת מסופקים, תביאו להם אוכל. לא פיצוחים. לא חטיפים, לא ענבים. אוכל אמיתי. לא בכאילו. למעשה, יותר טוב - הגישו קינוחים. הכי טוב עוגות. בעידן בו כולם חושבים בריא, ירוק, אורגני – הגיעה השעה לומר: אחת לכמה זמן, לכולנו מגיע מתוק אמיתי. די לחיקוי ולתחליפים. אנחנו מדברים על סוכר לבן על פני חום, קמח לבן במקום מלא, שוקולד מריר על חשבון דבש סילאן. כמו שפעם אבות אבותינו אכלו ותראו מה זה – הם נשארו בחיים. לא שאנחנו חלילה מעודדים השמנה המונית ואכילה כפייתית, רחוק מכך. אבל אנחנו כן אומרים: קבעו לעצמכם זמן (אצלנו זה נפל למשל על הגמר של "האח הגדול") בו תאפשרו לעצמכם פינוק אמיתי חסר מצפון כמו עוגות טריו שוקולד, עוגות חלבה, גבינה, מוס או מה שלא תרצו.
למאמר המלא...

הבטחה שאין בה דבר

מאת: ivTextקידום אתרים28/02/091182 צפיות
כולנו, כבעלי עסק, שואפים להוביל את תחומנו ולהותיר את המתחרים מאחור. אנו עושים את כל שביכולתנו ונוקטים בכל האמצעים הלגיטימיים, על מנת להשיג יתרון יחסי על פני מתחרינו. אחת הדרכים להשיג יתרון זה הינה באמצעות קידום אתר האינטרנט של החברה, המהווה כיום נדבך מרכזי בשיווקה.
למאמר המלא...

פארק לייב

מאת: ivTextבידור ופנאי - כללי28/02/091246 צפיות
בתאריכים 15-16/7/08 התקיים פסטיבל פארק לייב בפארק הלאומי ע"ש א. קריניצי בר"ג, האירוע שערך יומיים שלמים והוזמן ע"י עיריית רמת גן כלל מגוון רחב של הופעות בהן נטלו חלק אומנים ידועים אשר הלהיבו את הקהל. את חלקו הארי של האירוע תפסו דווקא מתחם הספורט האתגרי ומתחמי האוכל שהוקמו במקום שהוכשר במיוחד עבור האירוע.
למאמר המלא...

תוכן לאתרים

מאת: ivTextקופירייטינג28/02/091321 צפיות
כאשר אנו מגיעים לשלב של כתיבת תוכן לאתרים עומדות בפנינו שתי אפשרויות לבחירה, האחת, כתיבת התוכן לבדנו, דבר זה יהווה חסכון ניכר בעלויות אך מאידך יבטיח ב80% מהמקרים, שהתוכן לא יצליח להעביר את המסר או שהמסר יועבר בצורה לא אידיאלית. האופציה השניה היא להיפרד מכמה מאות שקלים ולהשקיע אותם בחברה לכתיבת תוכן לאתרים, תפקידה של החברה יהיה לבצע סקר אודות מילות המפתח הנדרשות, לשבת אתכם ולאפיין את התוכן, להפיק סקיצה ולתקן בהתאם להערותיכם, וכן להעניק לכם אחריות על התוכן.
למאמר המלא...

ניהול אסונות

מאת: ivTextביטוח - כללי28/02/091568 צפיות
בחרתי דווקא להתחיל במשפט \\\"כל עדר צריך רועה\\\" , אינני בטוח שקרנטלי היה מסכים עם הקביעה הזאת בהיבט של ניהול אסונות אך בהמשך העבודה אנסה לפרט ולגעת קצת יותר בסיבות שגרמו לי לבחור דווקא בו בהקשר למאמר זה. במשך העבודה אגע בקצרה בנקודות לתכנון וניהול נכון של אסון בהיבטים השונים, אביא דוגמאות מקוריות להמחשת כוונתו של קרנטלי ואסכם בכמה משפטי אני מאמין שיענו גם על השקפת עולמו של קרנטלי מנקודת מבטי שלי.
למאמר המלא...

<< 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 >>
 
 
 

כל הזכויות שמורות © 2008 ACADEMICS
השימוש באתר בכפוף ל תנאי השימוש  ומדיניות הפרטיות. התכנים באתר מופצים תחת רשיון קראייטיב קומונס - ייחוס-איסור יצירות נגזרות 3.0 Unported

christian louboutin replica