|
בדיקות אופטיות ניתנות ליישום בהליכים שונים, החל מבדיקות מעבדה בבעלי חיים וכלה בצילום תאים או חלקיקים זעירים אשר מצריכים טכנולוגיה במטרה להבין או לשפר את רמת החיים של האנושות כולה.
למאמר המלא...
|
|
מי חכם יותר האדם או המכונה? שאלה זו אשר עולה כנושא לדיון אחת לכמה חודשים בעיתונים הנה שאלה פילוסופית אך עם זאת פרקטית במיוחד לאנשי המדע ואנשי התעשייה.
למאמר המלא...
|
|
הגלישה באתרי האינטרנט הפכה לחלק בלתי נפרד מחיינו. מידי יום גולשים מיליוני אנשים מכל העולם, וגבולות השפה נעלמים. הגורם העיקרי המאפשר את אותה גלובליזציה מקוונת הוא כלי תרגום הסובבים אותנו
למאמר המלא...
|
|
שסתומים הם התקנים מכאניים המשמשים לצורך פתיחה, סגירה או וויסות של מעבר וזרימת נוזל או גז. בהתאם, שסתומים קיבלו את שמם בעברית מחיבור המלים שתום (פתוח) וסתום. את השסתומים נפגוש לרוב במערכות צנרת, אך לא רק, כאשר ישנם כמה סוגי שסתומים שונים.
למאמר המלא...
|
|
המכבש ההידראולי משמש אותנו בענפי תעשיה שונים ומגוונים, כשדוגמא אחת בולטת וטובה היא תעשיית ייצור היין. פעם היו דורכים על ענבים כדי להפיק מהם את המיץ, שיהפוך ליין מאוחר יותר. לאחר מכן האדם פיתח מכונות לריסוק יעיל יותר.
למאמר המלא...
|
|
היכולת לערוך בדיקה כלשהי והסקת מסקנות מבדיקה זו הנה יכולת אנושית מובהקת. היכולת להבין תהליך, ליצור ואפילו לשנות תהליכים מסוימים הנה היכולת הבסיסית שלנו כבני אדם. הבנת התהליך ולעיתים אף שינויו מצריך בדיקה ויזואלית של התהליך, ניתוחו, הבנתו והסקת מסקנות.
למאמר המלא...
|
|
בדומה לתרגום משפטי או תרגום טכני, גם תרגום רפואי לא מותיר מרווח רב לטעויות, שכן הידע והמידע שיש להעביר הינו בעל רגישות אשר עשויה להציל (או לסכן) חיים.
למאמר המלא...
|
|
מכונות כבר עושות כמעט את הכל, יותר טוב ויותר יעיל, הן לא מתעייפות ויכולות לבצע פעולות הדורשות דיוק מקסימאלי שאנו בני האדם איננו יכולים לבצע. אך האם באמת יכולה המכונה להחליף את העין האנושית ובאמת "לראות"?
למאמר המלא...
|
|
לוקליזציה זהו מונח רחב המתייחס לתהליך של המרת שפה או מוצר לקהל אחר. חברות המספקות שירותי תרגום שכאלו דואגות שגם בצד השני (השפה המיועדת), הדברים יהיו ברורים.
למאמר המלא...
|
|
רובנו אמנם לא מודעים לכך, אבל הידראוליקה משחקת תפקיד חשוב בחיי כולנו, ומערכות הידראוליות רבות נמצאות סביבנו ביום-יום
למאמר המלא...
|