ציון גבוה במבחן הפסיכומטרי הינו תנאי קבלה הכרחי למסלולים אקדמיים רבים, ומשום כך חשוב להתכונן בקפידה למבחן ולהשתלב בלימודי אנגלית לפסיכומטרי מבעוד מועד. השפה האנגלית התברכה באוצר מילים עשיר במיוחד, ובוודאי יחסית לעברית. גורמים נוספים המקשים על לימודי אנגלית לפסיכומטרי הם התחביר והדקדוק הייחודיים, אשר מקשים מאוד על דוברי עברית לרכוש את השפה ולדבר אנגלית בצורה שוטפת וללא שגיאות דקדוקיות.
פרק האנגלית בבחינת הפסיכומטרי בודק את רמת הידע של הנבחן בשפה האנגלית, בניגוד לפרט הכמותי והמתמטי אשר בודקים את יכולת החשיבה. משום כך, לימודי אנגלית לפסיכומטרי מסייעים לבעלי זיכרון טוב לשפר את ציונם במידה ניכרת, ומגדילים את הסיכוי להתקבל למסלולי לימוד מבוקשים כמו רפואה או הנדסה. עם זאת, אנגלית היא שפה מורכבת וקשה, ומומלץ להתחיל בתהליך חיפוש לימודים זמן רב לפני הבחינה הפסיכומטרית, ולא להסתפק בלימודי אנגלית קצרי מועד.
חשוב לציין כי לימודי אנגלית לפסיכומטרי מיועדים לשם השגת ציון גבוה בבחינה, ואינם כוללים דיבור שוטף ומיומנויות שיחה כמו בבית הספר. התחומים עליהם נבחנים בבחינה הפסיכומטרית הם השלמת משפטים ואוצר מילים, ניסוח מחדש והבנה של המשפט, והבנת הקריאה הבוחנת את יכולת הקריאה של הנבדק. כל סוג של שאלות דורש יכולות אחרות, ועל כן לימודי אנגלית לפסיכומטרי משלבים בין הגדלת אוצר המילים, שיפור יכולת הניסוח, ועוד. בעת חיפוש לימודים כדאי לבחור במוסד לימודים ותיק ומוכר, בעל ניסיון בהכשרת תלמידים לקראת הבחינה הפסיכומטרית, על מנת להבטיח הצלחה במבחן.
לימודי אנגלית לפסיכומטרי, או לכל מטרה אחרת, יהיו יעילים ביותר כאשר גרים בארץ דוברת אנגלית. חצי שנה בניו יורק או באנגליה תשפר בצורה משמעותית את רמת הדיבור וההבנה של כל אדם, בלא צורך בלימודי אנגלית ייעודיים. עם זאת, בדרך כלל רוב האנשים אינם יכולים לנסוע לתקופה ארוכה מספיק על מנת לרכוש את השפה בצורה מספיקה, ויש צורך בלימודי אנגלית לפסיכומטרי. בעת חיפוש לימודים, חשוב לבדוק כי צוות ההוראה דובר אנגלית ברמה של שפת אם, וכי המבטא ואופן ההגייה של המילים הינו מדויק וללא שגיאות.
על מנת לשלוט בשפה האנגלית בצורה טובה, אין מספיק בחודש אחד מרוכז של לימודי אנגלית. תהליך חיפוש לימודים צריך להתחיל מוקדם ככל האפשר, וכמובן שניתן לתרגל את השפה גם בצורה עצמאית. חשוב לציין כי ישנם אנשים אשר זקוקים למסגרת לימודית מחייבת בכדי ללמוד, ואילו אחרים יכולים ללמוד בצורה עצמאית, ועל כן לכל אדם מתאימה מסגרת לימודית אחרת. בכל מקרה, גם למי שבוחר בלימודי אנגלית עצמאיים וגם למי שמשתלב בקורס הכנה לפסיכומטרי, מוקדם לתרגל את השפה על ידי קריאת ספרים באנגלית, צפייה בטלוויזיה בלי תרגום, לדבר באנגלית, ועוד.